2018年7月5日至今，日本西部地区连降暴雨，日本气象厅将此次暴雨灾害命名为“平成30年7月豪雨”（2018年7月暴雨）。JSPS中国同学会会长孔德新教授代表JSPS中国同学会全体会员向JSPS本部致信，对在此次暴雨灾害中的遇难者表示最沉痛的哀悼，向遇难者家属致以最诚挚的慰问。

慰问信全文如下：

尊敬的日本学术振兴会理事长 里见进先生：

自2018年7月5日以来，西日本地区连日遭受暴雨灾害，截至7月11日已造成169人死亡、尚有79人失踪，暴雨引起河流泛滥、山体滑坡、房屋倒塌、交通中断，给当地居民造成了巨大损失。我谨代表JSPS中国同学会全体会员并以我个人的名义向遇难者表示最沉痛的哀悼，向遇难者家属及受灾民众致以最诚挚的慰问！

中日两国一衣带水，JSPS中国同学会会员作为两国人民友好的使者，愿尽微薄之力支持日本民众救灾。我们深信日本人民一定能够战胜暴雨灾害，在最短的时间内重建美好家园！

JSPS中国同学会会长

孔德新

2018年7月11日

**********************************************

JSPS北京代表处已经将以孔德新会长为首的各位同学会会员的关切之情转达给了JSPS本部。

目前，日本红十字会设立了相关的受捐账户，有意捐款的会员可以参看以下链接：

http://www.jrc.or.jp/contribute/help/307/

JSPS中国同学会的各位会员是JSPS的宝贵财富。衷心希望在JSPS和JSPS北京代表处的未来成长道路上有各位会员的一路相伴！我们也将竭尽全力推动中日共同研究的长足发展！